Как поступить в австрийский университет

Как поступить в австрийский университет

Чтобы поступить в университеты многих стран Европы, нужно проучиться год-два в вузе на Родине. Мою дочь Венский университет (Universität Wien) принял на химический факультет без справки о том, что она является студенткой вуза и о пройденных в российском вузе предметах (вообще, она проучилась в вузе на Родине на тот момент один семестр и блестяще сдала сессию, но в пакете документов не было справки об этом).

Основанием для её поступления был оригинал аттестата московской школы, заверенный Апостилем Минобразования РФ и переведённый на немецкий язык, и справка о соответствии требованиям к российскому абитуриенту. Документы были рассмотрены относительно быстро, дополнительных вопросов не возникло. Поэтому по такой же схеме имеют возможность поступить в австрийские университеты те российские школьники, которые никогда не учились в российских вузах.

Итак, мы решили, что хотим жить и учиться за границей. Где же? Начали с поиска информации о странах. Страна обучения должна была удовлетворять нашим скромным требованиям:

  • имеется возможность поступить по аттестату без года-двух обучения в вузе РФ;
  • плата за обучение отсутствует или является низкой;
  • ну, и… страна должна нравиться 🙂

Первому критерию соответствовали лишь экзотические Австралия с Новой Зеландией, дорогостоящие США, а в Европе только Греция и Австрия. Отсеяли дорогие варианты, и остались две европейские страны. В Австрии уровень преподавания выше. Мы обе в школе изучали немецкий язык. А после того, как в Австрии студентам облегчили получение права работы, а Греция ужесточила условия поступления в 2011 году, Австрия стала единственным вариантом.

Кто сказал, что в Венский Университет принимают сразу после школы?

На тот момент, когда мы узнали о том, что существует мнение, будто в Австрию можно поступить только переводом из российских вузов, у нас на руках уже были не только подтверждения о зачислении в Universität Wien, но также и подтверждения о выдаче студенческих ВНЖ, и даже паспорта с въездными визами «D».

Перед написанием этой статьи я прогуглила сию тему. Действительно, на многих сайтах говорится, что австрийские вузы рассматривают документы только переводных студентов, которые предоставят поурочные учебные планы пройденных в вузах на Родине предметов. Однако в сети встречается и другая информация. Вот цитаты из разных статей об австрийских вузах:

«Студенты зачисляются в австрийский университет на основании аттестата или диплома, полученного в своей стране»

«В австрийские вузы, как правило, зачисляют без экзаменов – достаточно аттестата о среднем образовании»

«Документы, которые имеет абитуриент, окончивший школу или гимназию, являются достаточным основанием для поступления»

«Есть возможность поступить в вуз сразу после окончания школы»

Год назад, видимо, нам удачно попадались только «подходящие» статьи. Кто-то, как в новогоднем фильме «Чародеи», учится проходить сквозь стены, «видя цель». А кто-то, не зная о препятствии, проходит сквозь него, даже не заметив.

Что нужно для того, чтобы поступить в австрийский вуз сразу после школы?

Уровень знаний абитуриента подтвердят два документа: школьный аттестат и справка о том, что он или она имеет право учиться на родине.

Как подготовить аттестат к предоставлению в австрийский университет?

Аттестат нужно легализовать. Для этого на оригинал школьного аттестата нужно поставить Апостиль Министерства образования РФ, перевести документ на немецкий язык, перевод заверить нотариально. (Апостиль Министерства юстиции РФ на копии легализует только подпись нотариуса, а не документ, с которого была снята копия.)

В нашем случае оригинал с Апостилем был направлен посредникам в Вену. Они сняли копию с аттестата и заверили её у венского нотариуса, а также сделали заверенный перевод копии на немецкий язык у сертифицированного переводчика непосредственно в Вене.

Можно сделать и по-другому. Студент имеет право сделать нотариальную копию апостилированного аттестата и нотариально заверенный перевод на немецкий язык копии у себя на Родине. А потом самостоятельно переслать пакет документов в Австрию, в приёмную комиссию университета.

Иногда в австрийские вузы требуется прислать оригиналы аттестатов и дипломов. Тогда в университет нужно будет предоставить:

  • оригинал документа с Апостилем;
  • его нотариально заверенную копию, сшитую с заверенным переводом;
  • ещё одну копию документа – простую, не нотариальную.

Иногда австрийские вузы не требуют оригиналы аттестатов и дипломов. Тогда в университет нужно будет предоставить:

  • нотариально заверенную копию апостилированного документа, сшитую с заверенным
    переводом;
  • ещё одну копию документа – простую, не нотариальную.

Что должно быть написано в справке о соответствии требованиям к абитуриенту?

Справка о соответствии требованиям к абитуриентам не является документом государственного образца, поэтому строгих требований к её тексту нет и быть не может. Ниже привожу примерный текст справки.

«СПРАВКА
Подтверждает, что Иванова Мария Ивановна 29/02/1993 г.р. отвечает всем условиям абитуриента (или соответствует всем требованиям к абитуриенту) высших учебных заведений Российской Федерации в соответствии с требованиями естественно-научных (или филологических, или ещё каких-нибудь) факультетов и имеет право учиться по всем специальностям выше указанного факультета в _____ семестре _____ учебного года.
Основание:
1. Аттестат о среднем (полном) общем образовании серии ________№ __________ выдан «_____» _________ года .
2. Свидетельство о сданных ЕГЭ: русский язык _____ баллов, математика _____ баллов,
химия ___________ баллов, биология ________ баллов.
Справка дана по месту требования».

Как я понимаю, соответствие требованиям к абитуриенту означает, что абитуриент имеет аттестат зрелости и проходной балл по необходимым для указанной специальности ЕГЭ. Какие ещё могут быть требования к абитуриентам.

Однако я знакома со студентами, которые смогли договориться о выдаче справки без сдачи ЕГЭ.

Конечно, справка должна быть выдана на фирменном бланке вуза, иметь исходящий номер и дату выдачи, ФИО лица, подписавшего справку, должно быть расшифровано, а печать должна просматриваться.

Разве школьнику выдадут справку из вуза, ведь он же не учится в вузе?

Выдадут. В справке не нужно указывать, что вы учитесь в вузе. В справке нужно указать, что вы имеете право в этот вуз поступать в ближайшем семестре.

Даже если вы не учитесь в вузе на Родине, то вы должны пойти в любой вуз, в котором существует та же специальность, на которую вы претендуете в Австрии, и самостоятельно договориться о выдаче справки – в деканате, канцелярии факультета, в ректорате – где выдадут, там выдадут. Нам выдали и вам выдадут. Откажут в одном вузе – идите во второй, в третий. По опыту знаю, что это трудно. И также по опыту знаю, что это возможно.

Советую взять с собой нужный вам текст и уже с ним ходить по кабинетам и договариваться, чтобы этот текст вам выдали на официальном бланке вуза. Не всегда на выдачу такой справки идут охотно. Никого не вините и ни на кого не обижайтесь. Потратьте силы не на обиды и жалобы, а на поиски решения. Справка нужна вам – и вы сможете решить этот вопрос. Идущие перед вами с этой задачей справились.

Если вы взяли справку не во всем известных МГУ или МГИМО с «Плешкой», то приложите к ней копии лицензии на право вуза вести образовательную деятельность, а также копию о государственной аккредитации вуза. Эти два документа всегда есть на сайтах вузов. Ну, а если у какого-то вуза этих документов нет, то и справка вам из этого вуза не нужна.

У наших знакомых, подававших документы одновременно с нами, были проблемки из-за того, что выдавший справку вуз был неизвестен, отсутствовал в реестре, был негосударственным.

Нужен ли справке Апостиль?

За семестр до нашего поступления подобной справки, переведённой на немецкий язык с заверенным нотариально переводом, было достаточно для Universität Wien. Когда поступали мы, требования ужесточились. Universität Wien стал требовать Апостиль на таких справках, что противоречило закону РФ, поскольку Апостили проставляются только на документах государственного образца, а подобная справка таковым не являлась.

Мы обошли это разногласие следующим образом: со справки сняли копию у российского нотариуса и заверили её. Потом отнесли заверенную копию в Минюст и поставили Апостиль на подпись нотариуса (легальней от этого справка не стала, но её приняли). Потом эту копию справки с Апостилем перевели на немецкий язык и заверили перевод. Оригинал справки (без Апостиля и перевода) мы тоже отправили в университет, на всякий случай.

Уже после того, как мы поступили в Universität Wien, поговаривали, что будто бы какое-то подразделение Минобразования РФ решает вопрос о выдаче справок о соответствии требованиям к абитуриентам. Это было бы удобно для поступающих – не нужно было бы договариваться с российскими вузами в частном порядке. Возможно, там же бы эти справки и апостилировали.

Если (или когда) Минобразования РФ, действительно, решит облегчить жизнь поступающим, прошу читателей блога написать об этом в комментариях к статье.

В феврале 2012 года я узнала, что университет одного из маленьких австрийских городов не требовал Апостиля на справке о соответствии требованиям к абитуриенту. Ему было достаточно заверенного перевода на немецкий язык. Поэтому уточняйте требования к пакету документов на сайте и в приёмной комиссии того университета, в который вы поступаете.

Только ли поступающим после школы нужна эта справка?

Когда поступали в университет мы, я думала, что такая справка требуется именно от школьников, потому что у них нет поурочных планов с оценками, которые могут предоставить переводные студенты. Позже мы узнали, что справка о том, что абитуриент имеет право учиться на Родине в том семестре, на который он подаёт документы в австрийский университет, нужна почти всем.

Выпускники школ отправляют её с школьными аттестатами.

Выпускники ссузов отправляют её с дипломами ссузов.

Переводные студенты вузов отправляют её с академическими справками, содержащими сведения о пройденных предметах, с указанием названий учебных тем, количества учебных часов, оценками.

Иногда (не всегда) некоторые университеты при поступлении на некоторые специальности требуют от выпускников вузов предоставить её с дипломами вузов и/или аттестатами, не зависимо от того, где они собираются учиться – по другой специальности на бакалавриате или по прежней специальности на магистратуре.

Есть ли «минусы» в поступлении после школы?

Почему один студент проучился на Родине два семестра, предоставил поурочный тематический план пройденных предметов и был зачислен на 1й курс Венского университета, а другой студент без проблем сразу после школы стал студентом этого же 1го курса. Где справедливость для первого? Или, в чём подвох для второго?

Может быть, во вступительных экзаменах? Переводные студенты зачисляются на 1й курс без экзаменов – им засчитывают прослушанные в вузе на Родине предметы. А выпускники школ, по приезду в Вену и после определённого времени на подготовку должны будут сдать нужное количество экзаменов. (Сколько именно экзаменов нужно будет сдать, зависит от специальности и университета. Решение вынесет приёмная комиссия после рассмотрения ваших документов. Заранее приёмная комиссия точно вам на этот вопрос не ответит.)

Читайте также:  Как написать разрешение

Наш университет, Universität Wien, сначала приглашает студента учиться, потом даёт ему до 4х-5ти семестров на подготовку к экзаменам. Готовиться к ним можно будет непосредственно в Вене. Моей дочери нужно будет сдать, кроме теста по немецкому языку, ещё три экзамена – математику, физику, химию на немецком.

По словам посредников, пройденных предметов в первом семестре в вузе на Родине было бы недостаточно для зачёта пройденных предметов в австрийском вузе. Однако сейчас мы выясняем вопрос, могли бы быть зачтены блестяще сданные экзамены по математике и химии в конце первого семестра российского вуза вместо вступительных экзаменов в Universität Wien?

Если вы мечтаете получить в Австрии экономическое, инженерное или какое-нибудь другое престижное образование, но боитесь сдавать математику, физику (или другие страшные предметы) на немецком языке, то, возможно, вам лучше поступать не после школы, а перевестись после нескольких лет обучения на Родине с зачётом части пройденных предметов.

Если же вас не пугают экзамены и вы рассматриваете подготовку к ним как возможность улучшить ваши знания по любимым предметам, которые собираетесь сделать профессией вашей жизни, не зависимо от того, в какой стране будете эту профессию осваивать, – то мы с вами одной крови. Дополнительное время на подготовку – до 4х-5ти семестров в зависимости от количества предметов – станет приятным бонусом. К тому же в течение этих 4х-5ти семестров вы будете готовиться к экзаменам в Австрии, на легальных правах студента университета. Если вы сдадите эти предметы в рекордно короткие сроки – браво! Если вы растянете их сдачу на максимальный срок – опять неплохо – вы проживёте большее количество лет по студенческому ВНЖ, что приблизит вас к ПМЖ.

Школьники и их родители! «Плюсы» и «минусы» найдутся в каждой ситуации. Анализируйте их. Желаю всем удачи и чтобы «плюсов» в вашей жизни всегда было больше, чем «минусов»!

Москва-Вена
Декабрь 2011 – Апрель 2012

Как поступить в австрийский университет (на примере Uni Wien)

Наточите ваши карандаши, углубляемся в процесс поступления в университет Австрии на примере Венского Университета (Universität Wien / University of Vienna).

Рассматриваться будет процесс подачи документов на бакалавриат, магистратуру и докторантуру. Итак поехали.

Выбор факультета

Большинство людей, поступающих на бакалавриат в австрийский университет уже знают, по какой специальности хотят учиться. Ведь поступление в австрийский ВУЗ, согласно расхожему мнению, требует 1-го года обучения в ВУЗе родной страны по схожей специальности, а значит большинство из вас уже знает куда метит.

Однако, есть те, кто еще не слишком задумывался над этим вопросом. Т.к. (внимание!) подавать документы сразу после школы тоже можно (подробнее в этой статье).

Выбирайте специальность с умом, т.к. если в последствии вы хотите остаться работать в Австрии, стоит подумать будете ли вы востребованы на местном рынке труда, получив степень бакалавра в японской политологии.

Да даже если вы и не хотите остаться жить и работать в Австрии по окончании университета, выбор факультета штука серьезная. Для тех, кто вскинул брови и подумал про себя «зачем ехать учиться в Австрию, если не намереваться остаться жить в этой стране» — образование в Австрии хорошее и считается бесплатным: € 726,72 в семестр или € 363,36 для граждан Украины, Казахстана и других стран-льготников (подробнее о стоимости обучения можно почитать в этой статье) ничто по сравнению с платным отделением Экономического Факультета СПбГУ и подобных заведений. Поэтому ехать учиться в Австриюради получения качественных знаний тоже разумно.

Процедура поступления

Поступление в австрийский ВУЗ (не забудьте, что мы рассматриваем пример Венского Университета) для тех, кто не является гражданином страны входящей в состав ЕС или ЕЭС (Европейского Экономического Сообщества) обычно выглядит так:

  1. Прохождение процедуры online регистрации (не забудьте в дальнейшем свой пароль и >до 31 августа до 5 сентября;
  2. На летний семестр — до 31 января до 5 февраля (информация отсюда).

Поступление на специальности «Психология» и «Журналистика и лингвистическая теория коммуникации» (Psychologie/Publizistik- und Kommunikationswissenschaft) имеет свои особые условия, которые можно посмотреть тут.

  • Betriebswirtschaft;
  • Internationale Betriebswirtschaft;
  • Volkswirtschaftslehre;
  • Biologie;
  • Pharmazie;
  • Ernährungswissenschaften;
  • Informatik (в 2013/2014 году вступительные испытания пока что отменены);
  • Wirtschaftsinformatik (в 2013/2014 году вступительные испытания пока что отменены).

Подробности на этой странице Венского Центрального Университета.

Как написано на официальном сайте Венского Университета, рассмотрение присланных документов может длиться до 8-ми недель от 12-ти недель.

Необходимые документы для поступления (бакалавриат)

  1. Заполненный формуляр;
  2. Оригинал школьного аттестата или его нотариально заверенная копия;
  3. Nachweis der besonderen Universitätsreife (Studienplatznachweis) — подтверждение того, что вы отвечаете требованиям абитуриента в вашей родной стране (стране, где вам был выдан школьный аттестат) или, если вы уже учитесь в ВУЗе — подтверждение того, что вы можете продолжить обучение в следующем семестре. Подтверждение должно содержать следующие пункты:
    • ФИО;
    • Текст, что вы имеете неотъемлемое право учиться по выбранной вами программе/специальности/факультете (точное описание факультета и программы) в стране, где был выдан ваш школьный аттестат;
    • А именно в том же семестре/году, когда вы намереваетесь начать учиться в Венском Университете.
  4. Подтверждение знаний немецкого языка — не ниже уровня B2. Список принимаемых сертификатов здесь. На большинство специальностей можно подать документы и без знаний немецкого языка, тогда вас направят на подготовительные курсы при университете для изучения немецкого;
  5. Копия первых страниц вашего загранпаспорта (там где фото, подпись и тп).

Документы должны быть заверены (апостилированы) и переведены на немецкий или английский язык.

Апостилирование

Существуют разные апостили. Рассмотрим на примере школьного аттестата — на оригинал аттестата и на его заверенную копию.

  • Апостиль Минюста ставится на подпись нотариуса — подтверждает правомочия нотариуса быть нотариусом. Такое апостилирование делается для заверенной нотариусом копии вашего аттестата.
  • Апостиль Департамента образования ставится на аттестат и подтверждает легальность аттестата и школы, выдавшей вам этот аттестат. Такое апостилирование делается, если университет запрашивает у вас оригинал документа.

Процедура апостилирования оригиналов документов обычно такая:

  1. В Департаменте образования ставится апостиль на оригинал аттестата — он подтверждает, что аттестат не куплен, что ваша школа существует и имеет право выдавать аттестаты;
  2. В нотариальной конторе заверяют копию апостилированного аттестата;
  3. В бюро переводов заверенную нотариусом копию апостилированного аттестата переводят на немецкий или английский язык;
  4. Нотариус заверяет перевод;
  5. Для 100% уверенности, что всё будет сделано правильно, можно также перевести и последнее заверение нотариуса.

Процедура апостилирования нотариальных копий документов обычно такая:

  1. Первым делом делается нотариально заверенная копия документа. Здесь главное сказать нотариусу, что заверение нужно сделать под последующее апостилирование, тогда нотариус поставит особый штамп. Иначе, при обычном заверении, у вас просто не примут документы на апостиль;
  2. Апостиль ставится в Минюсте на нотариально заверенную копию аттестата;
  3. В бюро переводов заверенную нотариусом копию апостилированного аттестата переводят на немецкий или английский язык;
  4. Нотариус заверяет перевод;
  5. Для 100% уверенности, что всё будет сделано правильно можно также перевести и последнее заверение нотариуса.

Обычно бюро переводов сотрудничают с нотариусами. Поэтому последние 3 пункта вам, скорее всего, помогут сделать в одном месте.

Спасибо Ольге, Маргарите за разъяснения по апостилям.

Необходимые документы для поступления (магистратура и докторантура)

  1. Заполненный формуляр;
  2. Оригинал диплома об окончании бакалавриата или магистратуры + обычная его ксерокопия. Или же нотариально заверенная копия диплома + обычная ксерокопия диплома. Вкладыш с оценками вместо самого диплома об окончании бакалавриата или магистратуры не принимается;
  3. Наиболее полный пакет документов, связанных с окончанием бакалавриата или магистратуры (вкладыш с оценками, приложение к диплому, количество прослушанных часов лекций, ECTS пункты и тп): оригиналы документов или нотариально заверенные копии;
  4. Копия первых страниц вашего загранпаспорта (там где фото, подпись и тп);
  5. При необходимости Nachweis der besonderen Universitätsreife (Studienplatznachweis) — подтверждение того, что вы отвечаете требованиям абитуриента в вашей родной стране (стране, где вам был выдан диплом бакалавра/специалиста) или, если вы уже учитесь в ВУЗе — подтверждение того, что вы можете продолжить обучение в следующем семестре. Подтверждение должно содержать следующие пункты:
    • ФИО;
    • Текст, что вы имеете неотъемлемое право, учиться по выбранной вами программе/специальности/факультете (точное описание факультета и программы) в стране, где был выдан ваш диплом бакалавра/специалиста;
    • А именно в том же семестре/году, когда вы намереваетесь начать учиться в Венском Университете.
  6. При необходимости — подтверждение знаний немецкого языка (если обучение будет проходить на немецком языке). Список принимаемых сертификатов здесь;
  7. При необходимости — справка об отчислении из ВУЗа (если по такой программе вы уже зачислены в другом австрийском университете);
  8. Неважно, оригинал ли документов вы прислали или нотариально заверенные копии — необходимо приложить к вашему пакету документов обычные ксерокопии каждого документа. Таким образом, обработка документов будет быстрее.

Документы должны быть заверены (апостилированы) и переведены на немецкий или английский язык. Про процедуру апостилирования написано выше.

Может статься, что вам необходимо будет досдать некоторые экзамены, чтобы быть допущенными к обучению. Для магистратуры максимум может потребоваться добрать 30 ECTS баллов, для докторантуры — 60. Не волнуйтесь, в этом случае вы также получите приглашение к зачислению (Zulassungsbescheid) и сможете оформить студенческую визу в Австрию.

Как происходит само зачисление

Как только вы приедете в Австрию по студенческой визе, вы должны будете лично прийти в университет и зачислиться.

Для этого необходимо иметь с собой следующие документы:

  • Zulassungsbescheid — приглашение к зачислению в университет, которое вы получите по почте;
  • Действительный загран паспорт;
  • Фото 3х4 для студенческого.

Сделать это нужно в течение периода зачисления:

  • На зимний семестр с 4 июля до 14 октября (расширенный период* — с 15 октября до 30 ноября);
  • На летний семестр с 9 января до 16 марта (расширенный период* — с 17 марта по 30 апреля).

*В этом случае вы зачисляетесь уже когда начались занятия и записаться на дополнительные курсы порой нет возможности, т.к. все места уже заняты.

При зачислении в указанный расширенный период времени стоимость 1-го семестра немного больше, нежели при зачислении в общий срок.

Зачисление происходит лично в месте под названием Referat Studienzulassung. Если вы приедете по истечении срока зачисления, допустить к занятиям вас уже не смогут.

Тогда вам придется ждать следующей возможности для зачисления. Если выбранная вами образовательная программа начинается 2 раза в год, тогда сделать это вы сможете уже в следующем семестре, если же только 1 раз в год — тогда через год.

Стоит также отметить, что к примеру в Университет Инсбрука зачислиться можно только в том семестре, на который вы изначально подавали документы и получили положительный ответ. Если вы опоздаете, придется заново поступать — доносить новый формуляр заявки, подтверждение того, что вы и в следующем семестре будете удовлетворять требованиям абитуриента в стране, где вам был выдан школьный аттестат (если это требование применимо к вам) и прочие документы, срок действия которых истек. Т.е. разумеется аттестат и тп документы заново подавать не придется.

Читайте также:  Что значит договорная зарплата

Не знаю, сколько действительно приглашение к зачислению Венского Университета, но думаю что уж точно пару семестров — не как в Инсбруке. В любом случае это будет написано на самом Zulassungsbescheid, который вы получите в случае если все ваши документы будут в порядке и вас примут в Венский Университет.

Поступить в вуз Австрии

Помогаем подготовить документы и поступить в ВУЗ Австрии. Мы специализируемся исключительно на зачислении иностранных студентов в австрийские государственные ВУЗы.

Проводим детальную образовательную консультацию и профориентацию абитуриентов. По итогом выбираем ВУЗы и определяемся со специальностью. Студенты из стран СНГ поступают в ВУЗы Австрии после школы. Результаты ЕГЭ и ЗНО не учитываются. Знание немецкого языка для подачи анкеты в ВУЗ также не принимается во внимание т.к. студенты приступают к изучению немецкого языка после зачисления в университет.

Длительность консультации2 часа
Подготовка документов4 недели
Срок зачисления в ВУЗот 2 до 12 недель

После зачисления, мы бронируем место в общежитии и помогаем подготовить документы на студенческую визу. Визовые специалисты образовательного центра консультируют и помогают подать документы в австрийское консульство (для граждан СНГ). Граждане Украины подают документы в миграционную службу Австрии (MA35) по приезде в Австрию. Мы помогаем зарегистрироваться в ВУЗе и записаться на государственных или частных подготовительных курсах.

Подача анкеты в ВУЗ

Зачисление в ВУЗ

Вид на жительство

Регистрация в ВУЗе

Запись на подготовительные курсы

Поддержка во время учебы

Что потребуется для зачисления в ВУЗ Австрии

аттестат за 11 классов с оценками

апостиль и перевод образовательных документов

действующий паспорт (18 месяцев)

Что НЕ нужно для зачисления в ВУЗ Австрии

НЕТ вступительных экзаменов

НЕТ конкурса аттестатов

сертификат по немецкому не требуется

Регистрация

Чтобы поступить в ВУЗ Австрии, необходимо в первую очередь зарегистрироваться на сайте, заполнить анкету и указать свои контактные данные. При помощи регистрационной анкеты Вы сможете выбрать интересующий университет и указать специальность, на которую Вы хотели бы поступить.

Консультация

Второй шаг – это образовательная консультация. Мы проводим бесплатную образовательную консультацию “Как поступить в ВУЗ Австрии”, которая длится до двух часов. Консультацию можно получить по телефону, по скайпу или в одном из офисов компании. Цель консультации – предоставить студенту и родителям полную картину о поступлении в австрийские университеты, а также список необходимых документов и порядок действий для зачисления в австрийский университет. По итогам консультации мы выбираем университет и специальность, определяемся с необходимыми услугами и программами обучения, а также высылаем контракт на оказание услуг.

Подготовка Документов

После ознакомления и подписания контракта мы приступаем к подготовке документов для университета. Менеджер по образованию консультирует, сопровождает и проверяет подготовленные документы. Наша цель – это избежать ошибок в подготовке и подать полный пакет документов в выбранный австрийский университет. Срок подготовки составляет от 2 до 6 недель. Параллельно, компания готовит сопровождающий комплект со своей стороны.

Подача Анкеты

Как только комплект документов собран и одобрен, мы создаем учетную запись в университете и подаем полный пакет в ВУЗ. Полученное подтверждение о подаче анкеты в университет, мы высылаем Вам. В зависимости от выбранного университета и даты подачи документов, срок рассмотрения анкеты варьируется от 2 до 12 недель.

Зачисление в ВУЗ

После подтверждения места в университете и получения приказа о зачислении в ВУЗ Австрии, мы высылаем документы студенту. Данное подтверждение (т.е. приказ о зачислении в ВУЗ Австрии) служить отсрочкой от армии. Если требуется предоставить документы для военкомата, мы с удовольствием поможем оформить и перевести документы для предоставления в военкомат по месту жительства. Услуги по легализации и переводу оплачиваются дополнительно.

Бронирование Общежития

Для начала учебы в Австрии, нужно найти место проживания. Для подачи документов на вид на жительство также необходимо предоставить годовой контракт на проживание в одном из студенческих общежитий Австрии. Мы предоставляем студентам одно- или двухместное проживание в общежитиях Вены, в соответствии с потребностями и бюджетом каждого студента. Для подтверждения бронирования, необходимо оплатить регистрационный сбор общежития, залог и аренду за первый месяц проживания. После оплаты, студентам предоставляется годовой контракт не проживание в выбранном студенческом общежитии.

Вид на Жительство (ВНЖ)

Приказ о зачислении в ВУЗ и место в общежитии являются достаточным основанием для подачи документов на студенческий вид на жительство в Австрии. Визовые специалисты компании помогают подготовить документы, заполнить анкету и подать полный комплект документов в австрийское консульство или миграционную службу Австрии (MA35).

Регистрация в ВУЗе и в государственных органах в Австрии

Мы помогаем студентам по приезде в Австрию зарегистрироваться в выбранном университете и получить студенческий билет. Помогаем выбрать и записаться на подготовительные курсы при университете или частные. Сопровождаем студента и помогаем получить прописку, открыть банковский счет и оформить государственную страховку. Куратор сопровождает студента и помогает с получением всех документов в Австрии.

Поддержка во время учебы в Австрии

При переезде в Австрию, в новую страну, у каждого студента возникает множество вопросов. Именно для этих целей у нас организованы образовательные семинары и служба поддержки студентов в Австрии. Мы сопровождаем студентов на протяжении всего периода обучения в стране, всегда поможем советом, проконсультируем по образовательным и бытовым вопросам.

Как поступить в университет Австрии

Австрия одна из немногих европейских стран, чьи вузы признают российский школьный аттестат: при уверенных академических знаниях, а также хорошем уровне иностранного языка, в австрийский университет можно поступить прямо со школьной скамьи. Добавьте к этому низкую цену – обучение в австрийских вузах стоит в десятки раз меньше, чем в Великобритании или США – и вы поймете, что привлекает в эту страну наших соотечественников.

Система высшего образования Австрии представлена частными и государственными университетами. Последние, в силу своих демократичных требований к абитуриентам и низких цен, которые не превышают 1500 Евро в год, и представляют наибольший интерес для иностранных граждан, в том числе и для россиян.

Поступление россиян в вузы Австрии

Австрийские вузы принимают студентов 2 раза в год – на осенний и весенний семестр. То, каким образом будет проходить процесс поступления зависит, главным образом, от следующих факторов: уровня образования, которое у вас уже есть, уровня знания немецкого языка.

Однако есть одна национальная особенность, являющаяся общей для всех абитуриентов: в любой пакет документов – бакалавра, магистра, доктора наук – входит так называемое свидетельство о квалификации. В Австрии школьное образование длится 13 лет, а в России – 11. Таким образом, чтобы компенсировать эти недостающие годы, иностранному абитуриенту для поступления на любую программу необходимо либо получить начальное специальное или высшее образование, либо предоставить справку о том, что он отвечает всем требованиям аналогичной программы в своем местном университете или колледже. Например, если вы хотите поступить в австрийский университет на факультет химии сразу после школы, вам, скорее всего, нужно будет предоставить документы, подтверждающие, что вы успешно сдали экзамены по этому направлению, и вас готовы принять на факультет химии в ваш местный вуз.

Свидетельство о квалификации можно получить несколькими способами:

  • Сдав соответствующие программе дополнительные экзамены в австрийском университете.
  • Получить справку от ректора вашего местного университета, если вы туда уже зачислены.
  • Получить справку от ректора вашего местного университета, что вы были бы зачислены на аналогичную программу без дополнительных экзаменов, если бы захотели.

Если вы поступаете на бакалавриат после школы, есть еще один способ: не получать свидетельство о квалификации, но в течение двух лет компенсировать академическую разницу в Австрии, на специальной программе Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten (VWU). На нее же стоит поступать в случае, если немецкий вы не знаете или знаете не слишком хорошо.

Помимо подтверждения академических знаний путем предоставления свидетельства о квалификации, от иностранных студентов вуз также может запросить результаты языковых экзаменов. Ниже приважены минимальные требования для каждого из них:

  • Österreichisches Sprachdiplom – уровень B2;
  • Sprachenzentrum der Universität Wien – уровень B2.2;
  • Zeugnis über die Absolvierung der Hochschulprüfung aus Deutsch (DSH II);
  • TestDaF (минимум 4 по каждой из экзаменационных частей);
  • Deutsches Sprachdiplom (уровень 2).

Поступление в вуз Австрии на программу бакалавриата

Если вы решили поступить в один из австрийских вузов сразу после школы, есть на программу бакалавриата, то есть два варианта:

  • Вы свободно говорите на немецком, можете сдать его на уровень В2 и выше. В таком случае вы заканчиваете школу, получаете аттестат, переводите документы на немецкий и подаёте их выбранный университет. При этом в ваш пакет документов либо входит свидетельство о квалификации, либо вы отправляетесь на программу VWU.
  • Вы не знаете немецкого языка на достаточном уровне. Даже если немецкий вы никогда не изучали, любой австрийский вуз рассмотрит вашу анкету. Если оценки в аттестате у вас средние или хорошие и вы предоставили свидетельство о квалификации, с большой вероятностью университет примет вас, назначив курсы немецкого языка и, возможно, сдачу дополнительных предметов, которых не было в вашей школьной программе. Подобные курсы есть в Вене, Зальцбурге и Граце. Примерно за год вы подготовитесь к обучению на выбранной программе. В зависимости от ситуации, вам нужно будет:
    • Пройти языковые курсы на базе учебного заведения, в которое вы формально поступили. Их длительность – от 1 до 1,5 лет. На территории вуза можно сдать экзамен на диплом Austrian Language Diploma ÖSD и тест для получения сертификата German Language Certificate. Такой экзамен принимается при поступлении в любой австрийский университет.
    • Пройти программу VWU, где вы одновременно будете учить и немецкий, и некоторые академические предметы.
    • Пройти программу языковых курсов Österreichische Orientgesellschaft – ÖOG.

После того, как уровень немецкого будет достаточным, вы сможете приступить непосредственно к программе бакалавриата.

При подаче документов стоит учитывать, что есть ряд специальностей, при поступлении на которые все-таки существуют вступительные экзамены. К ним относятся все творческие профессии, медицина, экономика, психология, архитектура. Также вступительные экзамены назначаются в случае, если количество заявок от абитуриентов выше, чем вуз может зачислить.

Поступление в вуз Австрии на программу магистратуры

Если вы хотите поступить в магистратуру на немецкоязычную программу, то у вас два варианта:

  • Вы свободно говорите на немецком, можете сдать его на уровень В2 и выше. Если вы изъясняетесь на немецком свободно в устной и письменной форме и без проблем сдадите экзамен не ниже, чем на В2, дело за малым – предоставить то самое свидетельство о квалификации. В случае выпускника бакалавриата это может быть справка о зачислении в магистратуру (в вашем местном вузе) или справка от ректора, что если бы вы захотели поступить в магистратуру, вас бы туда зачислили без дополнительных экзаменов.
  • Вы не знаете немецкого или знаете на начальном уровне. В этом случае вам также могут назначить курсы немецкого языка или предложить англоязычную программу. Свидетельство о квалификации потребуется в любом случае.
Читайте также:  Депортация что это

В случае, если вы планируете поступление на англоязычную программу, вам,конечно, понадобится английский – на уровне upper-intermediate/advanced. Для подтверждения знаний можно сдать следующие экзамены:

  • IELTS – не ниже 6.5;
  • TOEFL IBT – не ниже 78 баллов;
  • TOEIC – не ниже 800;
  • Cambridge English: CAE, CPE;
  • BEC Higher UNIcert III.

Поступление в вуз Австрии на программу докторантуры

Докторантура – последняя ступень высшего образования – требует от вуза индивидуального подхода к каждому абитуриенту, а от поступающего – очень внимательной, вдумчивой подготовки. Необходимо договориться с научным руководителем из университета, в который вы поступаете, подготовить рекомендательные письма и перевести главу из магистерской диссертации на английский или немецкий (в зависимости от вуза и программы). Кроме того, необходимо успешно сдать экзамен по английскому, причем даже в том случае, если обучение и практика будут проходить на немецком.

Поступление в австрийские вузы – это возможность не только с минимальными финансовыми вложениями получить качественное образование и диплом, который признается во всем мире, но и перспектива остаться по ВНЖ в Австрии или Германии. И, несмотря на национальные особенности с получением свидетельства о квалификации, Австрия является все же крайне демократичной страной по отношению к российским абитуриентам: в случае, если ваши академические знания и знания иностранного высоки, вам не придется компенсировать разницу в школьном образовании и терять время на промежуточных этапах.

Как поступить в австрийский вуз?

За два года ведения проекта «Жизнь эмигранта» ко мне обращались несколько сотен людей, которые задавали практически один и тот же вопрос. Как поступить в австрийский вуз?

С чего начать ?

Первым делом я, конечно же, рассказывал о подробном материале, написанном ещё в самом начале ведения блога. В нём была изложена пошаговая инструкция о том, что и как нужно делать. При написании этого материала я пользовался личным опытом нашей семьи, ведь моя жена отучилась в Австрии и получила степень мастера.

Но время шло, а вопросов возникало всё больше и больше. Мои попытки найти специалистов, которые бы могли консультировать людей, не увенчались успехом. В Сети существует какая-то безумная масса сервисов, «помогающих» поступать в австрийские вузы, но их услуги стоят от 2 до 10 тысяч евро. И я искренне не понимаю, зачем люди тратят на это деньги.

Я не нашёл ничего лучшего, чем сделать рубрику, в которой мы попытаемся самостоятельно разобраться с простым и понятным вопросом: как поступить в конкретный австрийский вуз.

ВАЖНО: Я никому не советую, не предлагаю, не уговариваю поступать в вуз. Данная информация и вся рубрика посвящены той теме, о которой спрашивали довольно много моих подписчиков. Так что эта информация для вашего ознакомления.

Что полезного я смогу найти для поступления в Австрийский вуз?

Я буду выбирать по одной новой специальности для каждой статьи и рассказывать о том, что необходимо сделать для поступления. Какие экзамены сдавать, какие документы готовить, куда отправлять ваше резюме, что планируется изучать на этой специальности и насколько она востребована на австрийском рынке. Эта информация должна дать примерное представление абитуриенту, каковы его шансы на поступление.

Из приоритетных направлений я выберу бесплатные или самые недорогие программы для обучения в Австрии. Также в приоритете у меня программы на английском языке, но я обязательно расскажу и о немецкоязычных учебных программах. Сейчас довольно сложно прогнозировать, чего получится больше, но пока не попробуешь, не узнаешь.

Моя задача в этой рубрике — дать информацию максимально сжато и тезисно, без длинных предисловий и нелепых описаний. Поэтому данное предисловие я вынесу на отдельную страницу и буду давать на него ссылку в каждой статье, чтобы не повторяться.

ВАЖНО: Для особо патриотически настроенных читателей, которые иногда во всём видят полный негатив и заговор, напомню, что обучение в иностранных вузах нельзя считать предательством Родины. Человек сам решает, остаться ему в новой стране или, получив знания, вернуться домой. Если вам этот материал не нужен, помните: он нужен другим людям!

Чтобы собрать необходимую информацию для поступления о каждой специальности, понадобится время. Но важно также получить обратную связь от вас, читателей, тех, кто заинтересован в саморазвитии и хотел бы учиться в вузах Австрии. Если вам не будет хватать какой-то информации, прошу написать мне в комментариях на сайте или в телеграм.

Требования к поступающим

Обычно в вузы Австрии нужны следующие документы:

  • Заявка на зачисление для иностранных студентов
  • Диплом или свидетельство выполненной степени бакалавра (диплом и стенограмма записи с ECTS баллами)
  • Языковой сертификат
  • Заявление о квалификации
  • Копия паспорта или удостоверения личности

Легализация оригинальных документов

Апостиль: Документы из стран, которые входят в состав «Гаагской конвенции о легализации», не нуждаются в полной дипломатической легализации, если они поставляются с апостилем. Это означает, что для оригиналов документов из этих стран достаточно легализации в форме апостиля. Это относится в том числе и к документам из России. Если оригинальный документ не был выпущен на английском или немецком языке, перевод на немецкий или английский язык является обязательным. Важно помнить, что перевод должен быть нотариально заверенным!

Учеба в Австрии – как поступить в Венский университет

Зачастую учеба за рубежом является проблемным вопросом среди выпускников отечественных школ или университетов. Основная причина, по которой иностранцам отказывают в обучении, разница системы и качества образования в странах. В таком случае, доступной альтернативой для получения образования за границей является учеба в Австрии. Эта развитая страна принимает иностранцев на учебу и обеспечивает их качественным высшим образованием.

Вена – “сердце Европы” и столица Австрии, именно в этом городе расположены лучшие австрийские вузы. Безусловно, один из них – Венский центральный университет.

Как поступить в Венский университет

Uni Wien без скромности можно назвать самым большим и престижным учебным учреждением для учебы в Австрии. В нем получают образование около 90 тыс. студентов из более чем 100 стран. Вуз предлагает около 200 образовательных программ обучения по различным направлениям.

Большое преимущество при поступлении на учебу в Австрию в том, что абитуриентам не приходится заморачиваться со вступительными экзаменами. Исключения существуют при поступлении на творческие факультеты (например, журналистика и актерское мастерство), медицинские и экономические направления. Для поступления на специальности такого рода нужно подтвердить свой талант или же достойную готовность осваивать профессию в австрийском вузе.

Необходимые документы для поступления

  • Аттестат, если вы поступаете на базе школьного образования, или диплом, если у вас уже есть образовательная степень, полученная в родной стране, и к нему вложение с оценками. При поступлении документы нужно перевести на немецкий и заверить подписью нотариуса.
  • Документ “об университетской зрелости”. Проще говоря, эта справка свидетельствует ваше зачисление в высшее учебное учреждение родной страны на ту же специальность, которую вы хотите получить в Австрии. Или же о том, что вы подходите под требования для абитуриентов и можете изучать выбранную вами специальность за рубежом. Второй вариант не предполагает поступление в отечественный университет.
  • Сертификат подтверждающий знание немецкого на уровне В2. Без него вас зачислят только условно и припишут пройти языковые курсы.

Особенность процедуры поступления

Чтобы стать студентом Венского университета необходимо подать оригиналы или заверенные у нотариуса копии документов в приемную комиссию в установленные сроки:

  • Летний семестр (начало учебы с 01.03); подать документы с 01.12 до 05.02.
  • Зимний семестр (начало учебы с 01.10); подать документы с 01.03 до 05.09.

Далее приемная комиссия рассматривает ваш запрос и высылает вам приглашение на обучение. Обычно процедура проходит 12-14 недель. Максимально процесс может затянуться на 24 недели.

Этапы поступления в Венский университет

  • Подача онлайн заявки на обучение на официальном сайте Uni Wien и отправка необходимых документов.
  • Получение приглашения от вуза, а затем личное посещение университета.
  • Вступительные экзамены (при необходимости).
  • Непосредственно само зачисление.

Приглашение из австрийского вуза не значит автоматическое зачисление в ряды студентов. Абитуриенту дается 3 семестра для прохождения образовательного курса и сдачи академической разницы. После выполнения условий, прописанных в приглашении, поступающий официально станет студентом Венского университета.

Как показывает практика, со всем можно справиться быстрее чем за 3 семестра. Поэтому не стоит пугаться этого условия, это вынужденная формальность, связанная, опять же, с разницей систем образования в Украине и Австрии.

Стоимость обучения в Австрии

Учеба в Австрии для украинцев стоит примерно €400 за один учебный семестр. Удивительно, но такая же стоимость и в Киевском национальном университете.

Стоит отметить, что в Австрии сумма оплаты варьируется в зависимости от гражданства поступающего. Например, обучение на одном и том же факультете для россиян стоит €765 за семестр, а для украинцев – всего €380.

Возможности для студентов

Учеба в Австрии дает уникальную возможность студенту самостоятельно составлять расписание посещения занятий. Главное, чтобы ученик прослушал определенное количество лекций в неделю. В Австрии считается, что таким образом человек сам дисциплинирует себя и учится ответственности.

К тому же, достоинством является то, что студент имеет полное право 10 часов в неделю уделять работе и самостоятельно зарабатывать деньги.

Еще одно весомое преимущество учебы в Австрии: все аудитории Венского и любого другого университета оборудованы новейшей техникой, которая помогает в полной мере осваивать выбранную профессию.

В целом, учеба в Австрии – билет в счастливое будущее. С австрийским дипломом о высшем образовании вы будете востребованным специалистом в своей отрасли и сможете обеспечить себе достойную жизнь в любой стране мира.

Похожие статьи

Обучение в Австрии для украинцев сегодня стало доступной реальностью. В этой стране существует масса образовательных…

Содержание статьи: Рейтинг медицинских вузов Польши Как поступить в медицинский вуз Польши: Поступление по стипендиальной…

Австрия – страна, которая предлагает обилие возможностей для заграничных гостей. Сюда ежегодно приезжают тысячи школьников…

Поступай в Университет бизнеса во Вроцлаве и стань обладателем скидки до 250 евро и бесплатных…

Портал «Куда поступать» поможет вам отыскать университеты, которые готовы принять к себе на обучение иностранных…

Вроцлавский университет естественных наук Это один из ведущих профильных государственных вузов в Польше, в котором…

В ноябре текущего года в столице России запустят новый проект для образования столичных пенсионеров «Серебрянный…

Ссылка на основную публикацию